American tegumentary leishmaniasis: severe side effects of pentavalent antimonial in a patient with chronic renal failure

Abstract: Pentavalent antimonials are the first-line drug treatment for American tegumentary leishmaniasis. We report on a patient with chronic renal failure on hemodialysis who presented with cutaneous lesions of leishmaniasis for four months. The patient was treated with intravenous meglumine under strict nephrological surveillance, but cardiotoxicity, acute pancreatitis, pancytopenia, and cardiogenic shock developed rapidly. Deficient renal clearance of meglumine antimoniate can result in severe toxicity, as observed in this case. These side effects are related to cumulative plasma levels of the drug. Therefore, second-line drugs like amphotericin B are a better choice for patients on dialysis.

Melanoma primário múltiplo sincrônico em mulher jovem: relato de caso e revisão da literatura / Multiple synchronous primary melanoma in young women: case report and literature review

Contexto: Melanoma corresponde a apenas 3% dos cânceres da pele, porém, tem alta letalidade. Pacientes diagnosticados com melanoma têm risco de 1% a 8% de desenvolver um segundo melanoma, o que se denomina de melanoma primário múltiplo (MPM). Até 30% dos casos de MPM são sincrônicos. Descrição do caso: Mulher, de 39 anos, com duas lesões melanocíticas no membro inferior. Exame histopatológico evidenciou serem ambos melanomas primários, sendo, portanto, diagnosticados como MPM sincrônicos. Discussão: MPM sincrônico é raro e há poucos relatos na literatura, sendo as características da doença pouco conhecidas pelos dermatologistas. Principais fatores de risco para desenvolvimento de MPM são história pessoal de nevo displásico e antecedente familiar de melanoma. Conclusões: Pacientes com MPM devem ter seguimento clínico regular minucioso, por apresentarem maior risco que a população geral de desenvolver outros melanomas. Com o aumento da incidência do melanoma, casos de MPM devem tornar-se mais frequentes na prática clínica.

Fatores que levam à negligência quanto aos cânceres da pele não melanoma / Factors leading to neglect of non-melanoma skin cancers

Contexto: Câncer da pele não melanoma é o mais prevalente no Brasil, sendo o carcinoma basocelular (CBC) e o espinocelular (CEC) os subtipos de maior ocorrência. Apesar das estratégias de conscientização da população sobre os riscos da fotoexposição e da campanha anual da Sociedade Brasileira de Dermatologia para diagnóstico precoce e capacitação dos médicos da atenção primária em saúde para diagnóstico do câncer da pele, ainda são muitos os casos de diagnóstico tardio dos cânceres da pele, dificultando a realização do tratamento adequado e comprometendo, inclusive, o prognóstico do paciente. Descrição dos casos: Caso 1 ­ homem de 86 anos, analfabeto, com úlcera inguinal esquerda há dois anos, de 15 centímetros de diâmetro, friável, bem delimitada. Biópsia incisional revelou: CBC. Realizada exérese com linfadenectomia locorregional. O paciente evoluiu bem, mas perdeu seguimento. Caso 2 ­ mulher de 93 anos, analfabeta, hipertensa e diabética, há três anos com tumoração de oito centímetros, friável, localizada na fronte e glabela. Biópsia incisional revelou: CEC. Tendo em vista a idade avançada e suas comorbidades, optou-se por realização de radioterapia. Entretanto, a paciente perdeu seguimento. Discussão: Negligência quanto aos cânceres da pele não melanoma se relaciona, principalmente, a pobreza e baixo nível educacional do paciente, hábitos inadequados de higiene, desconhecimento sobre tumores de pele, idade avançada, moradia longe dos centros urbanos e ausência de dor. Conclusões: Ocorrência de câncer da pele de grandes dimensões ainda é uma realidade no Brasil. Negligência sobre os cânceres de pele e o atraso no diagnóstico/conduta pode alterar a história natural da doença, aumentando os riscos de recidiva, metástase e óbito.

Initial basal cell carcinomas diagnosed in the National Campaign for Skin Cancer Prevention are smaller than those identified by the conventional medical referral system

Abstract: BACKGROUND: Basal cell carcinoma is the malignant tumor most often diagnosed in the National Campaign for Skin Cancer Prevention (NCSCP). Little is known about the profile of these lesions compared to the profile of lesions diagnosed by conventional routes of public dermatological care. OBJECTIVE: To identify if basal cell carcinomas identified in prevention campaigns and referred to surgery are smaller than those routinely removed in a same medical institution. METHODS: Cross-sectional study including tumors routed from 2011-2014 campaigns and 84 anatomopathological reports of outpatients. RESULTS: The campaigns identified 223 individuals with suspicious lesions among 2,531 examinations (9%), with 116 basal cell carcinomas removed. Anatomopathological examinations revealed that the primary lesions identified in the national campaigns were smaller than those referred to surgery by the conventional routes of public health care (28 [13-50] x 38 [20-113] mm2, p <0.01). On the other hand, after a mean follow-up of 15.6 ± 10.3 months, 31% of cases identified in campaigns showed new basal cell carcinoma lesions. STUDY LIMITATIONS: Retrospective study and inaccuracies in the measurements of the lesions. CONCLUSIONS: The NCSCP promotes an earlier treatment of basal cell carcinomas compared to patients referred to surgery by the conventional routes of public health care, which can result in lower morbidity rates and better prognosis.

Granuloma faciale: clinical, morphological and immunohistochemical aspects in a series of 10 patients

Abstract Granuloma faciale is a chronic, benign, cutaneous vasculitis with well-established clinical and morphological patterns, but with an unknown etiology. This study describes clinical and pathologic aspects of patients diagnosed with granuloma faciale. The authors analyzed demographic, clinical, morphological and immunohistochemical data from patients with a final diagnosis of granuloma faciale, confirmed between 1998 and 2012. There was a proportional and mixed inflammatory infiltrate, Grenz zones were present in almost all the samples. Immunophenotyping confirmed a higher intensity of T lymphocytes than B lymphocytes in thirteen samples, with a predominance of T CD8 lymphocytes in 64% of cases, in contrast to the literature, which indicates that the major component is T CD4 lymphocytes. All cases were positive for IgG4 but the majority (12/14) had less than 25% of stained cells. The pathogenesis of granuloma faciale remains poorly understood, making studies of morphological and immunohistochemical characterization important to better understand it.

Paracoccidioidomicose cutânea: reveladora de doença sistêmica / Skin Paracoccidioidomycosis: revealing systemic disease

Contexto: A paracoccidioidomicose é uma doença de apresentação clínica polimórfica, sendo a micose sistêmica de maior prevalência no Brasil. Relato de caso: Descrevemos o caso de um paciente de 49 anos que apresentava úlcera de crescimento progressivo há um ano no primeiro dedo da mão direita. Durante a investigação, foi realizado diagnóstico de paracoccidioidomicose forma crônica com acometimento cutâneo e pulmonar, apesar da ausência de clínica respiratória. Conclusões: Por apresentar evolução insidiosa na forma crônica, o diagnósti-co da paracoccidioidomicose pode passar despercebido devido à grande dissociação clinicorradiológica nas formas pulmonares. Portanto, a presença de lesões cutâneas indica a possibilidade de acometimento sistêmico.

Invasive head and neck cutaneous squamous cell carcinoma: clinical and histopathological characteristics, frequency of local recurrence and metastasis

BACKGROUND: squamous cell carcinoma is the second most common type of skin malignancy and may evolve to regional lymph node and distant metastases. OBJECTIVE: The objective of this study was to evaluate patients with head and neck cutaneous squamous cell carcinoma to identify its clinical and histopathological characteristics, as well as the frequency of local recurrence and metastasis. METHODS: A retrospective cohort of patients with head and neck cutaneous squamous cell carcinoma. Inclusion criteria: histopathological confirmation, follow-up for longer than one year after diagnosis. Exclusion criteria: immunosuppression; lip and oral cavity squamous cell carcinoma; and non-surgical resection of the lesion. We evaluated demographic, clinical and anatomopathologic findings and explored their associations. RESULTS: Sixty-one patients with 79 tumors and followed by 4.8±3.0 years were selected. The average age was 67.1 years, and 63% of tumors had up to two centimeters. Seven tumors (8.9%) recurred and two of them had positive margins. Recurrence was associated with higher Broders' grade (p<0.01). Two patients (3.3%) had regional lymph node metastases. There were no distant metastases. Seventy tumors were considered to be usual tumors (89.7%), and 68 (87.2%) were classified as Broders' grade 1 and 2. Additionally, 64.1% of tumors had a depth of invasion below four millimeters. Thirteen tumors (16.7%) had positive histological margins. CONCLUSIONS: Most patients had good prognosis in the first year of follow-up, confirming that head and neck cutaneous squamous cell carcinoma has a better prognosis than squamous cell carcinoma of other regions such as mucosa, oral cavity, and internal organs. .

Calciphylaxis: a rare but potentially fatal event of chronic kidney disease. Case report / Calcifilaxia: complicacao rara, mas potencialmente fatal da doenca renal cronica. Relato de caso

Calciphylaxis or calcific uremic arteriolopathy is a rare cutaneous-systemic disease occurring in patients with advanced chronic kidney disease. The classical clinical picture is that of a necrotic and progressive skin ulcer of reticular pattern, mostly in the lower legs and susceptible to local infection. It is a product of mural calcification and occlusion of cutaneous and sub-cutaneous arteries and arterioles. The authors report the case of a 73-year-old male patient in his late stage of renal disease presenting severe necrotic cutaneous ulcers on lower legs followed by local and systemic infection and death due to sepse after parathyroidectomy.

Calcifilaxia ou arteriolopatia urêmica calcificante é quadro cutâneo-sistêmico raro em paciente com doença renal crônica em fase de diálise. Caracteriza-se por úlcera cutânea, necrose de padrão retiforme, evolução progressiva, localizada principalmente nos membros inferiores e suscetibilidade à infecção secundária. Decorre de calcificação da parede arterial e oclusão de arteríolas e artérias cutâneas e subcutâneas. Os autores relatam caso de paciente do sexo masculino de 73 anos de idade com doença renal em estadio tardio e úlceras cutâneas nos membros inferiores com necrose, evolução grave, infecção local e sistêmica e, óbito por sepse após paratireoidectomia.

Chronic graft-versus-host disease: clinical presentation of multiple lesions of lichenoid and atrophic pattern / Doenca enxerto contra hospedeiro cronica: apresentacao clinica com inumeras lesoes de padrao liquenoide e de carater atrofico

Graft-versus-host disease is observed mainly in recipients of hematopoietic cell transplantation and is expressed by cutaneous or systemic signals and symptoms. Graft-versus-host disease is clinically classified as acute or chronic. Chronic Graft-versus-host disease occurs in up to 70% of hematopoietic cell transplanted patients and its clinical manifestations have important impact on morbidity and quality of life. The authors report an expressive cutaneous, oral and adnexal involvement in a patient with chronic Graft-versus-host disease with multiple lesions of lichenoid and atrophic pattern.

Doença enxerto contra hospedeiro é observada principalmente em pacientes transplantados de células de origem hematopoiéticas e se expressa por sinais e sintomas cutâneos ou sistêmicos. Clinicamente, a Doença enxerto contra hospedeiro é classificada em aguda ou crônica. As do tipo crônico ocorrem em até 70% dos pacientes e suas manifestações têm impacto importante na morbidade e na qualidade de vida. Os autores relatam caso com extenso comprometimento cutâneo, oral e de anexos cutâneos em paciente com Doença enxerto contra hospedeiro crônica expressa por inúmeras lesões de padrão liquenóide e de atrofia cutânea.

Paracoccidioidomycosis of external genitalia: report of six new cases and review of the literature / Paracoccidioidomicose de localização genital externa: relato de seis novos casos e revisão da literatura

BACKGROUND: Paracoccidioidomycosis is a systemic mycosis of dermatological interest due to the frequency of cutaneous and mucosal lesions. The involvement of the external genitalia is extremely rare and few cases have been reported. OBJECTIVE: To study the prevalence of external genitalia lesions in paracoccidioidomycosis patients, identify clinical characteristics and compare with what is observed in the specific literature. METHODS: This is a cross-sectional, descriptive study, with focus on paracoccidioiodomycosis patients with external genitalia lesions. The demographic and clinical aspects of cases were compared with what has been reported so far on LILACS, SciELO e MEDLINE data bases. RESULTS: Data of 483 cases of paracoccidioidomycosis were studied in a 42-year period. Six (1.2%) patients showed specific lesions on external genitalia. Five patients were male with mean age of 47.2 years and all of them presented with the chronic multifocal clinical form. Only one, a 15-year-old female patient was observed who showed a subacute clinical form, juvenile type. CONCLUSION: Compromise of the genitourinary tract among paracoccidioidomycosis patients is rare and even rarer when only the external genitalia are considered. As observed in the classical picture of paracoccidioidomycosis patients, the male gender and the chronic multifocal clinical form prevailed in the present study.

FUNDAMENTOS: Paracoccidioidomicose é micose sistêmica de interesse dermatológico pela freqüência de lesões tegumentares. Sua localização em genitália externa é extremamente rara e pouco descrita. OBJETIVOS: estudar a prevalência de lesões de paracoccidioidomicose de localização genital, identificar suas características clínicas e compará-las com a literatura específica. MÉTODOS: estudo descritivo, transversal, de série de casos, com inclusão de casos com lesões específicas de paracoccidioidomicose de localização genital externa, estudo das características demográficas e clínicas dos casos, confrontados com dados de revisão da literatura nas bases LILACS, SciELO e MEDLINE. RESULTADOS: foram revisados de 483 pacientes de paracoccidioidomicose diagnosticados no período de 42 anos. Seis (1,2%) pacientes apresentavam lesão específica de genitália externa. Cinco eram do sexo masculino com idade média de 47,2 anos e todos com a forma crônica multifocal da doença, O único caso do sexo feminino, de 15 anos de idade, apresentava a forma subaguda, tipo juvenil. CONCLUSÕES: o comprometimento do trato geniturinário na paracoccidioidomicose é raro e mais ainda quando se considera apenas as localizações de genitália externa. Como na paracoccidioidomicose clássica, o sexo masculino e a forma crônica da doença predominaram na amostragem estudada.

Imunologia da paracoccidioidomicose / Immunology of paracoccidioidomycosis

Paracoccidioidomicose é a mais prevalente micose sistêmica na América Latina, em pacientes imunocompetentes, sendo causada pelo fungo dimórfico Paracoccidioiddes brasiliensis. O estudo da sua imunopatogênese é importante na compreensão de aspectos relacionados à história natural, como a imunidade protetora, e à relação entre hospedeiro e parasita, favorecendo o entendimento clínico e a elaboração de estratégias terapêuticas. O polimorfismo clínico da doença depende, em última análise, do perfil de resposta imune que prevalece expresso pelo padrão de citocinas teciduais e circulantes, além da qualidade da resposta imune desencadeada, que levam ao dano tecidual.

Paracoccidioidomycosis is the most prevalent systemic mycosis in Latin America, among immunecompetent patients. It's caused by the dimorphic fungus Paracoccidioiddes brasiliensis. Investigations regarding its immunopathogenesis are very important in the understanding of aspects related to natural history, as the protective immunity, and the relationship between host and parasite; also favoring the knowledge about clinical patterns and the elaboration of therapeutic strategies. The disease clinical polymorphism depends, at least, of the immune response profile according to the tissue and blood released citokynes, resulting in tissue damage.

Pseudoporfiria induzida pela diálise tratada com N-acetilcisteína oral / Pseudoporphyria induced by dialysis treated with oral N-acetylcysteine

Pseudoporfiria é dermatose bolhosa rara, semelhante clínica e histopatologicamente à porfiria cutânea tardia. Acomete, principalmente, pacientes renais crônicos em diálise peritoneal ou hemodiálise. Medicamentos também podem ser envolvidos na etiologia. O diagnóstico e o manejo desta entidade é um desafio para os dermatologistas. Os autores demonstram um caso de pseudoporfiria, relacionada à diálise, com evolução favorável após o uso de N-acetilcisteína oral.

Pseudoporphyria is a rare bullous dermatosis that clinically and histopathologically is similar to porphyria cutanea tarda. It mainly affects patients with chronic renal failure on peritoneal dialysis or hemodialysis. Medications can also be involved in the etiology. Diagnosis and management of this condition is a challenge for dermatologists. The authors report a case of pseudoporphyria related to dialysis with favorable outcome after the use of oral N-acetylcysteine.

Recidivas e recorrências de carcinomas basocelulares da face / Relapses and recurrences of basal cell face carcinomas

Para avaliar fatores relacionados ao seguimento oncológico dos carcinomas basocelulares da face, foi realizada a análise de série de casos. Avaliaram-se 465 pacientes, com 834 carcinomas basocelulares de face; 3,1 por cento apresentaram recidivas. Nos tumores incompletamente excisados, a recidiva foi 14,7 por cento contra 2,3 por cento dos tumores, com margens livres. Ocorreram mais na região nasal. As taxas de recorrência evidenciaram risco cumulativo. Estes achados reforçam a importância do seguimento oncológico após a cirurgia do carcinoma basocelular.

To evaluate factors related to oncological follow-up of basal cell face carcinomas it was carried out the analysis of a series of cases. Four hundred sixty-five patients with 834 basal cell face carcinomas were evaluated; 3,1 percent presented recurrences. There was 14.7 percent of recurrence in incompletely excised tumors against 2.3 percent of the tumors with clear margins. Recurrences were more prevalent on the nose. Relapse rates showed a cumulative risk. These findings reinforce the importance of oncological follow-up after surgery of basal cell carcinoma.

Psoríase associada à infecção pelo HIV/aids / Psoriasis associated with HIV / AIDS

Psoríase é enfermidade inflamatória crônica, de alta prevalência e mediada por fenômenos imunes. A ocorrência da psoríase associada à infecção pelo HIV é relatada com frequência maior do que na população geral.A psoríase pré-existente pode se tornar mais grave ou se tornar mais resistente à terapêutica na medida em que agrava a depleção imune no paciente infectado pelo HIV.A psoríase pode se manifestar desde o início como quadro grave e atípico em paciente infectado pelo HIV. A psoríase grave e rapidamente evolutiva pode ser a manifestação clínica sugestiva de infecção pelo HIV subjacente e insuspeita.O tratamento antirretroviral e a consequente recuperação imune contribuem para melhoria clínica da psoríase associada à infecção pelo HIV.

Carcinoma basocelular de localização inguinoescrotal: relato de caso

Carcinoma basocelular é neoplasia cutânea de alta incidência no Brasil.Caracteriza-se por sua associação com pacientes de pele clara, exposição solar crônica e a localização das lesões em áreas fotoexposta.A incidência de metástases é excepicional,ocorrendo a cada 10.000 e 35.000 casos.Localização na região perineal é rara e,quando presente,a hipótese de carcinoma basocelular é raramente aventada e o diagnóstico final,postergado.Há referência de que a possibilidade de metástases cresce quando o carcinoma basocelular é de localização perineal.

Melanoma cutâneo com longo tempo de história clínica. Impacto na conduta e no prognóstico. Relato de caso / Skin melanoma with long time of clinical history. Impact on Conduct and prognosis. Case report

Há evidências que a frequência do melanoma esteja aumentando de forma universal.Embora mais frequente na pele, pode acometer as leptomeninges, conjuntiva e úvea, trato gastrointestinal e mucosas.Sinais de alerta para o diagnóstico do melanoma cutâneo são as mudanças de características de nevo pigmentado preexistente ou lesão névica aparecendo de novo.Os sinais de alerta são reunidos no acrônimo ABCDE, que deve ser de domínio da classe médica, independentemente da especialidade.Como evidenciado no presente relato, o atraso no diagnóstico do melanoma resulta em piora significativa do prognóstico.Indivíduos de pele negra e orientais são particularmente propensos a desenvolver melanoma lentiginoso acral, o mais comum das regiões palmoplantares e subungueais.